Les vendanges 🍇
🌸Provence 2027🌻 (May 16-22) — early bird pricing ends September 30
Welcome to the grape harvest season! 🧑🌾🍷 -
Salut à tou.te.s,
Septembre est la période de l'année où les vignerons récoltent le raisin pour le transformer en vin. La qualité du millésime dépend énormément des conditions météorologiques estivales : un temps chaud et sec est idéal, mais une chaleur ou une sécheresse excessives compliquent la tâche. Pour faire face aux fortes chaleurs estivales de ces dernières années, les vendanges ont commencé de plus en plus tôt ; certaines ont même débuté dès le 8 août cette année ! Toutefois, la célèbre cité viticole de Saint-Émilion tient à perpétuer la tradition automnale avec une très belle « Fête des vendanges » organisée début octobre. Pour en savoir plus sur le processus et son importance dans la culture française, regardez l'épisode de cette semaine et rejoignez nos conversations!
September is the time of year when winemakers harvest grapes to turn them into wine. The quality of the vintage depends heavily on summer weather conditions: warm, dry weather is ideal, but excessive heat or drought complicates matters. To cope with the intense summer heat of recent years, the grape harvest has been starting earlier and earlier; some even began as early as August 8th this year! However, the famous wine town of Saint-Émilion is keen to uphold the autumn tradition with a wonderful "Grape Harvest Festival" held in early October. To learn more about the process and its importance in French culture, watch this week's episode and join the conversation.
Proverb of the week
"récolter ce qu’on a semé"
Obtenir les résultats que l’on mérite, subir les conséquences de ses actes
= reap what (one) sows
Preparation:
watch this week's episode about the grape harvest (Subtitles are available in French and English by clicking on the CC button on the Youtube control bar)
prepare one or two questions
(optional) watch related episodes: la dégustation de vin, le champagne, le fromage
Join us in this week's conversations:
- Tuesday September 22, 2026
- Thursday September 24, 2026
- Sunday September 27, 2026
Bonne semaine et à bientôt,
Rafaël
Which topic should we discuss next?
🦊 Le Corbeau et le renard (Jean de la Fontaine)
🛍️ The birth of department stores (19th century)
🍟 French fries
👗 Paris Fashion Week
Comments