- Rafaël
- Sep 1, 2025
- 1 min read
From French to English, back to French 🔁 -
Salut à tou.te.s,
Combien de mots français utilisez-vous au quotidien ? Rassurez-vous, les francophones utilisent UNE TONNE de mots anglais tout le temps, ça fait cool. Et ils vont même encore plus loin : ils réutilisent d'anciens mots français passés au vocabulaire anglais, avec un accent anglais 🤯. Pensez au mot « tennis » :). À vous de renvoyer ces mots en anglais pour la prochaine manche !
How many French words do you use on a daily basis? Well, rest assured, francophones use A TON of English words all the time, it sounds cool. And they are going even one step further: using old French words passed to the English vocabulary, back into French with an English accent 🤯. Think about the word “tennis” :). Now it’s your turn to get those words back into English for a next round!
Related episodes: le français et l'anglais, l'Académie française, les faux amis
Preparation:
watch this week's episode about the Frenglish: https://youtu.be/uthRznqkHJs (subtitles are available in French and English by clicking on the CC button on the YouTube control bar).
think about one or two Frenglish words
Join us in this week'ssessions:
Tuesday September 2, 2025
Sunday September 7, 2025
— (no A1 this week :( ) —
Bonne semaine et à bientôt,
Rafaël
Don't forget to check out our full program for more sessions🤓, books📚, films🎥 and an unforgettable experience in 🌻Provence 2026🌸.